румбыкан

1. мутный, с мутью. Шошо вӱ д серышкыже пурен гынат, эше румбыкан. В. Иванов. Весенняя вода, хотя и вошла в свои берега, но ещё мутная. Румбыкан вӱ дыштӧ кузе кол йомын коштеш, тугак меат. М. Шкетан. И мы блуждаем, как рыба в мутной воде.

2. перен. мутный, помутневший, тусклый, потускневший, затуманенный (о взгляде, глазах). Элвакте румбыкан шинчаж дене мален кийыше еҥ-влакым шекланен ончалеш. Э. Чапай. Мутными глазами Элвакте настороженно посмотрел на спящих. Ср. вудака.

3. перен. сумрачный, мутный (о тяжёлой, безотрадной жизни). Пӧ кла румбыкан эртыше илышыжым шарнен кия. З. Каткова. Фёкла лежит и вспоминает о своей прошлой безотрадной жизни.